So ist das, sie werden sehr gut bezahlt.

可以这么说，他们报酬相当好。

Außerdem wollen viele Eltern, dass ihre Kinder später einen sicheren, gut bezahlten Job bekommen.

，多父母希望孩子以后能找到一份安稳且薪水高的作。

In den Süden wandern viel weniger Leute ein, weil es dort keine gut bezahlte Industrie-Arbeit gibt.

移居到南方的人少得多，因为那里没有高薪的业作。

Über das Land im Norden hört man wenig, aber es bietet gut bezahlte Arbeitsstellen, und eine stabile Wirtschaft.

这个鲜有耳闻的北部国家，有着高薪的作机会和稳定的经济。

Facharbeiterjobs werden natürlich viel besser bezahlt, z.B. Nachhilfestunden werden mit 10 bis 15 Euro pro Stunde honoriert.

技术人的作当然收入会更高，例如，补课的资为10至15欧元每小时不等。

Besatzungssoldaten werden in der jeweiligen Landeswährung gut bezahlt.

船员以当地货币支付高薪。

Er soll dem Ehe-Mann von Schlesinger gut bezahlte Berater-Verträge gegeben haben.

据说他给了施的丈夫高薪顾问合同。

Das Personal muss gut bezahlt werden.

员必须得到很好的报酬。

Also da, wo es wichtige und gut bezahlte Jobs gibt.

换句话说，哪里有重要且高薪的作。

Dadurch können sie später keine besser bezahlten Berufe finden und bleiben arm.

结果，他们以后找不到收入更高的作，一直很穷。

Allerdings ist es für sie schwierig, gut bezahlte Jobs zu finden.

然而，他们很难找到高薪作。

Hausärzte sollen künftig besser bezahlt werden.

未来全科医生的薪酬应该更高。

Wo sollen die Leute denn Arbeit finden, und dann noch gut bezahlte Arbeit?

人们应该在哪里找到作，然后找到高薪作？

Sehr harte Arbeit, das gibt der Manager zu, doch verhältnismäßig gut bezahlt, meint er.

经理承认，作非常苦，但报酬相对丰厚，他说。

Entsprechend findet man, wenn man möchte, selbst als Student schon eine gut bezahlte Festanstellung.

如果你愿意，即使是学生，你也可以找到一份高薪的长期作。

Es war für sie ein gut bezahlter Job, womit sie auch ihre Familien unterstützen konnten.

这对他们来说是一份收入丰厚的作， 这也使他们能够养家糊口。

Das könnte zum Beispiel ein sehr wichtiger und gut bezahlter Job sein.

例如，这可能是一份非常重要且收入丰厚的作。

" Der Job müsste natürlich besser bezahlt werden und die Arbeitszeiten müssten schon flexibler sein."

“当然，这份作的薪水应该更高，作时间应该更灵活。”

Die nächste Stufe dieser Aufstiegsleiter, so die Hoffnung, wäre dann ein besserer und höher bezahlter Arbeitsplatz.

希望在这个晋升阶梯上的下一步是一份更好、薪水更高的作。

Ich bin es auch, wenn ihr eine gut bezahlte Arbeit sucht, damit eure Familie gut lebt.

如果你正在寻找一份高薪作， 让你的家人过上好日子， 我也站在你这边。